URL
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
12:43 

TARDIS. T-A-R-D-I-S. Time And Relative Dimension In Space.
«Это редкий дар - знать, где именно тебе следует быть, до того, как побываешь во всех прочих местах, где тебе быть вовсе ы не следовало бы».
Надеюсь. сегодня мне следует быть именно здесь

12:49 

TARDIS. T-A-R-D-I-S. Time And Relative Dimension In Space.
Всем тем, кто вдруг понял, что завтра для него может и не наступить посвящается:
Мы часто говорим
О том, чего не знаем,
В безумном беге дней
О многом забываем,

Не видим мелких черт,
Не замечаем вздохов,
А жесты нежных дев -
Лишь мелких цепь пороков.

Но вот исчез наш друг -
И все вдруг стало важным,
Открыв его дневник,
Следим за словом каждым.

Вот дрогнула рука,
А тут нечеткий почерк,
А здесь тоски слеза
Размыла пару точек...

И чем жила душа,
Чего она желала,
Дрожащая рука
Послушно отражала.

21:17 

TARDIS. T-A-R-D-I-S. Time And Relative Dimension In Space.
Людям не нужен резон, чтобы сделать то, что они хотят, им нужно оправдание.

10:20 

TARDIS. T-A-R-D-I-S. Time And Relative Dimension In Space.
Спасибо всем. кто оставил свои комментарии! И еще немного размышлений вслух:
Сквозь тьму и холод,
Время и преграды
Стремлюсь в края
Души моей отрады.

К звезде, что светит
На небесном своде,
Одной из тысяч
В вечном хороводе.

Она не лучше
И не ярче прочих,
Судьбу по ней
Гадалки не пророчат.

Она сияет
Для одних лишь глаз,
Для них она -
Прекрасней каждый раз.

И сердце нежно
Лишь одно зовет,
С небес она ему
О вечности поет.

10:17 

Еще немного поэзии из прошлого....

TARDIS. T-A-R-D-I-S. Time And Relative Dimension In Space.
Когда угасают все звезды
И время пускается вскач,
Не верь всем пророчествам темным,
Не бойся, не жди и не плач.

Твоими слезами наполнят
Лишь горестей чашу враги,
Себе же ничем не поможешь -
Не верь, не страдай, не беги.

Ты лучше о яблонях вспомни,
Что нашу любовь стерегли.
Тот сад, где гуляли часами
Теперь только память хранит.

Мы были счастливей когда-то,
Мы знали куда нам идти.
Но сотни дверей распахнулись
И спутались наши пути.

И пусть я лишь призрак давешний -
Тебе не позволю уйти.
О гордости нашей напомню -
Не бойся, не верь, не проси.

@темы: воспоминание о прошлом

19:42 

Интересная мысль...

TARDIS. T-A-R-D-I-S. Time And Relative Dimension In Space.
Честь - это хорошая штука, но она плохой помощник. Будешь с честью голодать - не спасешь семью, будешь с честью бросаться на меч - не спасешь свое королевство.

@темы: мысли вслух

22:00 

Немного пэзии в моем переводе

TARDIS. T-A-R-D-I-S. Time And Relative Dimension In Space.
ECOUTEZ LA CHANSON...
Ecoutez la chanson bien douce
Qui ne pleure que pour vous plaire.
Elle est discrète, elle est légère:
Un frisson d'eau sur de la mousse!

La voix vous fut connue (et chère?),
Mais à présent elle est voilée
Comme une veuve désolée,
Pourtant comme elle encore fière,

Et dans les longs plis de son voile
Qui palpite aux brises d'automne,
Cache et montre au coeur qui s'étonne
La vérité comme une étoile.

Elle dit, la voix reconnue,
Que la bonté c'est notre vie.
Que de la haine et de l'envie
Rien ne reste, la mort venue.

Elle parle aussi de la gloire
D'être simple sans plus attendre,
Et de noces d'or et du tendre
Bonheur d'une paix sans victoire.

Accueillez la voix qui persiste
Dans son naïf épithalame.
Allez, rien n'est meilleur à l'âme
Que de faire une âme moins triste!

Elle est en peine et de passage,
L'âme qui souffre sans colère,
Et comme sa morale est claire !...
Ecoutez la chanson bien sage.

(Рaul Verlaine)

Мудрая песнь

Песня ночи слезою струится,
Она плачет, чтоб нравиться нам.
Как пена морская кружит по волнам,
Чтоб нежностью легкой раскрыться.

Голос знакомый сквозь время летит,
Сокрыт он завесой тоски.
Печалью окутаны ночи и дни,
И солнце сквозь грусть холодит.

И шепчет осенним ветром листва,
Печаль нагоняя как прежде.
Но песнь пробуждает надежду
И светит с небес нам звезда.

В той песне поется: «Добро победит!
И здесь воцарится навеки,
А зависть и зло – лишь тень в человеке,
Которую свет разорит».

Расскажет вам песнь о любви чистоте,
О жизни простой без войн и побед,
О сердце, в котором любовный обет
Не тонет в глухой пустоте.

О том, что для друга главный завет –
Печаль отогнать и ненастье,
Продлить хоть мгновение счастья,
Развеять враждебный навет.

Песня плачет, слезами струится,
Но мудра и отрадна она –
Вспомните: жизнь нам дана,
Чтобы жить, а не жизнью забыться!

@темы: мои переводы

13:00 

О жизни и любви

TARDIS. T-A-R-D-I-S. Time And Relative Dimension In Space.
Тому у кого есть свой любовный роман, не нужен чужой, да еще изображенный на бумаге.

@темы: любовь, мысли

13:01 

TARDIS. T-A-R-D-I-S. Time And Relative Dimension In Space.
Мудрость ни от чего нас не спасает, - она, как день жизни: чем дальше от одной ночи, тем ближе к другой.

13:02 

TARDIS. T-A-R-D-I-S. Time And Relative Dimension In Space.


12:48 

Макс Фрай

TARDIS. T-A-R-D-I-S. Time And Relative Dimension In Space.
Ни один человек, хоть однажды получивший доступ к истинному могуществу, не скажет: "Я знаю все обо всех". И не пообещает научить всему, что тебе нужно знать. Настоящее знание навсегда лишает человека уверенности в чем бы то ни было.

@темы: цитаты

12:50 

TARDIS. T-A-R-D-I-S. Time And Relative Dimension In Space.
От упырей и привидений, от долгоногих чудищ, Святый Боже, защити нас.
— Старая ирландская поговорка
…а если Святый Боже занят – мы защитим!
— Новая Винчестеровская поговорка

10:21 

TARDIS. T-A-R-D-I-S. Time And Relative Dimension In Space.


10:24 

Firefly

TARDIS. T-A-R-D-I-S. Time And Relative Dimension In Space.


10:33 

Зеркало памяти

TARDIS. T-A-R-D-I-S. Time And Relative Dimension In Space.
Я помню о том, чего не было прежде,
Я помню о днях, что еще не пришли,
Я помню как звук нерожденной надежды
Разбился о щит затаенной любви.

Я помню как песня тихого ветра
Дарила нам счастье, покой и уют,
А солнце сияло, и нам всем казалось,
Что мрачные дни никогда не придут.

Но вот раскололось надвое море -
В сияньи явились нам Скорбь и Беда.
И цену их блеску узнали мы вскоре -
Печаль здесь открыла врата.

Мы храбро сражались, не заня покоя,
Отбросить смогли мы врагов,
Но даже поверженны и отступая,
Сжигали они все остатки мостов.

Как месть они дар нам оставили ценный -
Кристальное зеркало мудрости снов.
Всяк. кто взглянет в него хотьбы однажды,
Память о будущем вмиг обретет.

И все приходили, чтоб к чуду коснуться,
Не знали про цену лишь мы:
Навеки в чертогах далеких остаться
Без прошлого обречены.

И дни пролетали, сменялися днями,
Кружились, как листья травы,
А ночи пылали призывно огнями,
Но их я не помню - увы!

23:20 

Мечты о странствиях

TARDIS. T-A-R-D-I-S. Time And Relative Dimension In Space.


10:08 

Одинокая ночь

TARDIS. T-A-R-D-I-S. Time And Relative Dimension In Space.
Тень струится меж сонных камней,
Мгла сменяется бархатной тьмою,
Туман вспыхнул пляской льдистых огней
И для мертвых нет здесь покоя.

Нет рассвета над этой землей,
Нет рассвета и нету заката,
Пролетит по дороге сонных камней
Только отзвук далекий набата.

10:12 

Милорад Павич

TARDIS. T-A-R-D-I-S. Time And Relative Dimension In Space.
Если вы что-то ищете и не находите, не теряйте надежды. Может быть, это "что-то" найдет вас.

10:08 

Изабелле Французкой

TARDIS. T-A-R-D-I-S. Time And Relative Dimension In Space.
Шелест темных крыльев
Над водой озерной -
Плач последних дней
По душе покорной

По душе, что больше
Не увидет света,
Покорившись воле
Отчего завета,

Покорившись праву,
Что царит извечно -
Королевы участь
Не для счастья эта.

И отныне будет
Вечною отрадой
Королевы доля -
Лучшая награда.

Ни улыбки друга,
Ни усмешки брата,
Счастье королеве -
Вечная утрата.

Лишь ночная мгла
Ей теперь отрада,
Участь королей -
Путь, где нет возврата.

11:07 

TARDIS. T-A-R-D-I-S. Time And Relative Dimension In Space.
Что заставляет наши сердца биться учащенно? Любовь? Ненависть? Желание? Страх? Мы мечтаем. Мы стремимся к чему-то. Чего-то добиваемся. Где-то проигрываем. Нас окружают толпы людей, которые делают все точно так же. Но все умирают в одиночестве. Никому нет дела до того, что с нами происходит в этот миг. А ведь именно тогда мы видим истинную цену наших побед.

Записки безумного вампира

главная